TREATMENTS
30 min - €39
Een eeuwenoude massage die de energiepaden van het lichaam stimuleert. De focus ligt op de complexe structuur van de rug, daar waar stress vaak het eerst voelbaar is. Deze massage geeft u extra kracht en herstelt uw balans terwijl het op een prettige manier spanning en stress in de nek, rug en lumbale regio verzacht.
EN: An ancient massage technique that stimulates the meridians, the energy pathways of the body. This focuses on the back, a very complex structure and the store house of stress. This massage invigorates and rebalances, working wonderfully to release tension and stress in the neck, back and lumbar area.
50 min - €59
Bij reflexologie massage worden specifieke reflex punten onder de voet gestimuleerd door druk uit te oefenen met de duimen. Het ontspant en activereert de bloedcirculatie. Het masseren van de drukpunten op de voeten en de handen zorgt ervoor dat het zenuwstelsel het immunsysteem wordt geactiveerd. Uw fysieke en mentale gezondheid verbetert.
EN: The therapist works on specific reflex points in the feet using thumb pressure. Activating these reflexes helps improve circulation and promote relaxation. It is a method of stimulating the reflex points which relax and rejuvenate each and every part of the body. Massaging the pressure points in the feet and hands allows the nerve network to boost the immune system and improve the physical body.
Chi Balance
50 min - €69
De Chi Balance massage is een oliebehandeling, die verschillende Oosterse technieken van masseren gebruikt. Een melange van acupressuur en olie massage met lange, strijkende bewegingen. Deze behandeling zorgt voor herstel van uw balans: het evenwicht van Yin en Yang. De belangrijkste Chi elementen zijn aarde, hout en vuur. Deze behandeling zorgt voor kracht, rust en helderheid.
EN: A unique blend of Asian techniques personalized to suit your current Yin/Yang status, focusing on the earth element (building CHI), wood element (moving CHI) and fire element (clarity and peace of mind). Techniques include acupressure, energizing massage for yang stimulation and a relaxing massage for yin calm. Pure oriental element oils are to harmonize CHI flow.
Full Body Zen Tui Na Massage
60 min - €79
De Zen Tuina massage is een full body drukpunten massage zonder olie wel met pyjama. Het doel ervan is het herstel van energie in uw lichaam. Uw lichaam en huid zullen tot rust komen en een positieve effect geven aan uw innerlijke energie. Onze technieken zullen u in een meditatieve staat brengen.
EN: The zen-style of the tuina massage is a full body non-oil pressure-point massage. Its intention is the recovery and revival of newenergy. Body and skin may unwind and come up to a positive intensification of Qi. Our techniques will bringYou to a level equal to meditation.
Hotstone Massage
70 min - €89
Ook de hartverwarmende hotstone massage komt oorspronkelijk uit China. Door het gebruik van in heet water gedompelde stenen, die in staat zijn de warmte lang vast te houden, zult u intensief verwarmd worden, en uw diep gelegen energiebronnen en spieren worden extra geactiveerd. De speciale verhitte oriëntaalse, etherische oliën maken de reis van lavastenen over uw lijf een bijzonder ontspannen ervaring.
EN: Hot stone is a massage incorporating traditional Chinese massage techniques. A gentle and smoothing massage bringing together elements of China, shiatsu and reflexology combined with the therapeutic qualities of oriental aromatic essential oils. Designed to strengthen the body's vital energy so you emerge with renewed spirit. An ancient massage technique using a combination of hot stones heated in oils to ground the body and restore vitality.
Revitalization Journey
70 min - €99
Een zeer ontspannende oliemassage van het gehele lichaam, die plaatsen in uw energiebanen bereiken. De massage wordt gegeven met voorverwarmde olie dat een extra ontspanning geeft. De masseurs maken gebruik van olie op natuurlijke basis en passen bijzondere massagetechnieken toe. Deze Revitalization Journey verhoogt de vitaliteit, lichaamsenergie en de natuurlijke afweer.
EN: A very relaxing oil massage of the entire body, in a stroking motion on the meridian lines. The massage is given with heated oil for that extra relaxation. By the use of natural substances, oil-based, a special massage technique has been applied. This technique increases vitality, energy and body's natural defenses.
100 min - €129
De Enchanted Journey is een combinatie van Revitalization Journey (Volledige lichaamsmassage met olie) en bezoek aan prive sauna. Een fijn arrangement die zorgt voor de ultieme ontspanning.
EN: The Enchanted Journey is a combination of Revitalization Journey (Full body massage with oil) and visiting private sauna. A fine arrangement that provides the ultimate in relaxation.
110 min - €129
Een combinatiepakket beginnend met een voet reflexologiemassage van 50 minuten. Vervolgens kiest u uit 60 minuten Full body Zen Tui Na of 60 minuten Chi Balance olie massage. Een uitgebalanceerde zorg van top tot teen.
EN: A well-designed combination package consists of 60 min Full body Zen Tui Na or 60 min Chi Balance oil massage, and 50 min Reflexology massage (footmassage), that provide you a full relaxation and balancing care from head to toe.